Logo Blogo

Mercedes: vie legali contro le "false Smart" cinesi ?

Pubblicato: 22 ago 2007 da Sergio X1/9

Clone Smart

Tempo addietro avevamo mostrato alcune vetture cinesi chiaramente ispirate, dal punto di vista stilistico, alla Smart ForTwo, pur essendo sostanzialmente differenti (in alcuni casi, ad esempio, sono dei quadricicli elettrici). L’auto più recente, e più… “concreta” tra quelle in vendita in Cina è forse la Shuan Huang Little Noble, che si ispira alle ForTwo (vecchie e nuove) in più di un elemento: dalle forme complessive alla plancia, dalle portiere alla verniciatura bicolore con la “falsa” cellula Tridion…

Ora Automotive News (via Autoblog.com) riporta la notizia che Mercedes-Benz si starebbe attivando per fermare le vendite in Europa della Little Noble, che, con una certa… sfrontatezza, si prepara a debuttare al Salone di Francoforte: ad un prezzo di circa 7.000 euro, sarebbe la vettura più economica in vendita nel mercato tedesco.

Klaus Schlössl, direttore di China Automobile Deutschland, sostiene che Mercedes potrebbe lasciar perdere, dal momento che le vetture sono di segmenti differenti - la qualità della vettura cinese è visivamente inferiore, così come il prezzo - e che “molte automobili attualmente nelle strade si somigliano tra loro”.

In effetti, tuttavia, l’idea di provenienza è chiaramente identificabile: oltre ad una questione di diritti industriali ed intellettuali (e di concorrenza), la Little Noble potrebbe essere scambiata dai meno attenti per una Smart economica, fatta dalla stessa Mercedes… Vedremo, sicuramente a breve termine, come si concluderà la questione.

1 stelle2 stelle3 stelle4 stelle5 stelle (11 Voti | Media: 4.36 su 5)
condividi condividi 157 commenti

Commenti dei lettori

(Inserisci un commento - Nascondi commenti anonimi)
  • Profilo di Let

    Let

    22 ago 2007 - 12:36 - #1
    5 punti
    Up Down

    loro ci copiano le idee,e noi li freghiamo sul prezzo…quelli della mercedes fanno solo bene a nn farsi mettere i piedi in testa!

  • Profilo di Let

    Let

    22 ago 2007 - 12:36 - #2
    1 punto
    Up Down

    loro ci copiano le idee,e noi li freghiamo sul prezzo…quelli della mercedes fanno solo bene a nn farsi mettere i piedi in testa!

  • Profilo di 19rebel86

    19rebel86

    22 ago 2007 - 12:37 - #3
    -1 punto
    Up Down

    certo che peggiorare la smart ce ne vuole e loro ci sono riusciti!!!!!!che geni….ma vaff….

  • Profilo di near

    near

    22 ago 2007 - 12:40 - #4
    1 punto
    Up Down

    Non hanno proprio il senso del pudore…

  • Profilo di Spiderista

    Spiderista

    22 ago 2007 - 12:41 - #5
    4 punti
    Up Down

    hahahhaha!! massacrateli!

  • Profilo di W Made in Italy

    W Made in Italy

    22 ago 2007 - 12:43 - #6
    3 punti
    Up Down

    All’inizio come tutti anche i cinesi, come hanno fatto prima i giapponesi con gli americani,poi i sud coreani con i giapponesi,copiano.La misura protezionistica della mercedes è molto giusta;in Cina si può copiare, da noi ci sono i diritti d’autore..MA DETTO FRA NOI CHI SI COMPREREBBE MAI UNA SCATOLETTA COPIATA E MAL RIUSCITA???!!!

  • Profilo di ^Sargon^

    ^Sargon^

    22 ago 2007 - 12:46 - #7
    2 punti
    Up Down

    #6 Crix hai perfettamente ragione, ma se i cinesi vendono così tanto in occidente è perchè noi permettiamo loro di farlo… Purtroppo tanti occidentali davanti al miraggio del denaro svenderebbero anche le loro madri…

  • Profilo di Mingaz

    Mingaz

    22 ago 2007 - 12:47 - #8
    1 punto
    Up Down

    sono veramente svergognati, l’arroganza della Cina non ha limiti… ma mi vergogno ancora di più per chi poi queste macchine le compra.

  • Profilo di ^Sargon^

    ^Sargon^

    22 ago 2007 - 12:48 - #9
    2 punti
    Up Down

    #8 vuoi sapere chi??? Gli stessi che affollano i negozi di abbigliamento cinesi pur sapendo che la roba cinese è di qualità scadente, realizzata con materiali tossici e con la tintura che ti si stampa addosso al primo lavaggio.

  • Profilo di Alfonso

    Alfonso

    22 ago 2007 - 12:51 - #10
    1 punto
    Up Down

    la mercedes fa benissimo, sono con lei!!è ora di dire basta ai copioni!!

  • Profilo di .:rapper:.

    .:rapper:.

    22 ago 2007 - 12:52 - #11
    1 punto
    Up Down

    nn è ammissibile…cioè questo non è ispirarsi…è copiare di netto….quoto ki ha fatto questa affermazione:”avvocati mercedes distruggeteli…” w mercedes…

  • Profilo di KING-FRANCESCO

    KING-FRANCESCO

    22 ago 2007 - 12:52 - #12
    5 punti
    Up Down

    spero boicottino olimpiadi e blocchino tutto quello che arivi da stò maledetto paese…sti quà copiano tutto e la colpa è del nostro paese di mer.da che fa il cu.lo alle aziende italiane con csq e altri marchietti di qualità stupidi mentre questi importano materiali tossici e costruiscone robe pericolose a cominciare da giocattoli e motorini a 4 ruote

  • Profilo di MeneS

    MeneS

    22 ago 2007 - 12:52 - #13
    1 punto
    Up Down

    Speriamo che mercedes si faccia sentire,almeno forse i cloni diminueranno un po..

  • Profilo di vittorio

    vittorio

    22 ago 2007 - 12:53 - #14
    -2 punti
    Up Down

    nn immaginate ke sicurezza in una smart cinese!!!già qll della mercedes lascia a desiderare ..

  • Profilo di 147Q2

    147Q2

    22 ago 2007 - 12:53 - #15
    -1 punto
    Up Down

    che orrore!!

    sarà già tanto se non implode su se stessa

  • Profilo di Mingaz

    Mingaz

    22 ago 2007 - 12:54 - #16
    0 punti
    Up Down

    Bugatti, il punteggio preimpostato da autoblog non modifica il karma. Credo che se lo siano inventato per screditare chi ha il karma negativo… dato che adesso con -4 il commento è nascosto…

    insomma le trovano tutte per omologare il comportamento sul blog…

  • Profilo di Let

    Let

    22 ago 2007 - 12:55 - #17
    -1 punto
    Up Down

    “falsa” cellula tridon???…spero ke quando farà un incidente ci sia alla guida giusto un cinese!

  • Profilo di Onelike147

    Onelike147

    22 ago 2007 - 12:58 - #18
    0 punti
    Up Down

    I cinesi sanno solo copiare e fare la stessa cosa per tutta la giornata, come nelle catene di montaggio! Non hanno idee proprie!

  • Profilo di Antonioital

    Antonioital

    22 ago 2007 - 12:59 - #19
    -1 punto
    Up Down

    Auto di dubbio gusto e pericolosa da tutti i punti di vista…
    ma in ambito urbano la versione totalmente elettrica potrebbe essere interessante ….

  • Profilo di Alfonso

    Alfonso

    22 ago 2007 - 13:00 - #20
    0 punti
    Up Down

    avete notato i cerchi della 206??

  • supremazia ingegneristica..

    22 ago 2007 - 13:01 - #21
    0 punti
    Up Down

    giusto cosi’, e spero che li rovinino, no è possibile che sti cinesi debbano copiare tutto quello che è lo stile europeo..

  • Profilo di pipino

    pipino

    22 ago 2007 - 13:02 - #22
    0 punti
    Up Down

    I cinesi andrebbero uccisi tutti.. non sanno fare altro che copiare e copiano anche male…Bastardi!!!

  • Profilo di ^Sargon^

    ^Sargon^

    22 ago 2007 - 13:02 - #23
    6 punti
    Up Down

    #15 Crix la coas è più difficile di quello che sembra… i clienti occidentali (parlo della gente comune) pensi che non siano (almeno per buona parte) coscienti di quello che fanno quando comprano qualcosa dai cinesi??? Il problema è che gli stipendi sono stati le uniche cose convertite praticamente pari pari da lire a euro, mentre i prezzi di qualunque altra cosa sono raddoppiati. Fino al 2001 un paio di jeans di buona qualità li pagavo 100.000 lire, adesso se va bene gli equivalenti li pago 100 euro… adesso per chi ha un reddito medio-alto o alto non c’è problema, ma mettiti nei panni di tutti coloro che con 1000 euro di stipendio si devono ritrovare a mantenere una famiglia con un costo della vita più che raddoppiato… ne consegue che anche se la gente sa a cosa va incontro preferisce comprare un paio di pantaloni cinesi a 5 euro che comprarne un paio italiani a 100 se poi questo significa fare tagli su altre cose più importanti. Il brutto è che, a volte, la roba occidentale, compresa quella italiana, non è neanche poi così superiore come qualità (vediamo solo il caso della mattel, per dirne uno) visto che alla fine viene prodotta ugualmente in Cina, con livelli qualitativi, materiali e condizioni di lavoro in tutto e per tutto simili a chi produce “tarocchi”. Solo che almeno i cinesi si fanno furbi e la vendono al prezzo che vale, gli italiani, invece, se spendono 2 euro per produrre un capo, lo griffano in italia e lo rivendono a 100, e poi si lamentano della concorrenza cinese…

  • Profilo di M3 driver

    M3 driver

    22 ago 2007 - 13:03 - #24
    3 punti
    Up Down

    Dovrebbero fare un EMBARGO MONDIALE per la CINA..isolarla dal resto del pianeta, così sarebbero costretti ad autopropinarsi indumenti e alimenti tarocchi e tossici.

  • Commento #25 (-6 punti) - 22 ago 2007 - 13:03 - Apri commento
  • Andrea_73

    22 ago 2007 - 13:08 - #25 (nascondi)
    -6 punti
    Up Down

    Benvenuta cina e benvenute questo genere di vetture … affanc. alla mercedes !

    Per i seguenti motivi :
    1) prezzi più umani su di un’utilitaria
    2) maggiore ecologicità … la smart cinese è elettrica
    3) ignoranza assoluta dei frequentatori del blog … la smart cinese è una 4 posti, non 2 come la smart, quindi se vogliamo si inquadra pure in un’altro segmento.

    … sarà pur vero che i cinesi hanno copiato, ma così facendo nei contenuti è stata pure migliorata rispetto alla vettura originale.
    Estetica a parte ovviamente … anche se poi dell’estetica in questo genere di vetture non mi frega poi un granchè, se io prendo una scatoletta del genere lo faccio per la praticità di poter circolare e parcheggiare meglio in città … mica per fare il fighetto al bar !

    tanti saluti ai bambinoni del blog !

  • Profilo di 19rebel86

    19rebel86

    22 ago 2007 - 13:11 - #26
    2 punti
    Up Down

    al rogo i cinesi…..fanno schifo

  • Profilo di mr.fede

    mr.fede

    22 ago 2007 - 13:11 - #27
    0 punti
    Up Down

    chissa quante si sono già ribaltate in curva…

  • Profilo di ^Sargon^

    ^Sargon^

    22 ago 2007 - 13:13 - #28
    2 punti
    Up Down

    Andrea, tu che sei il genio venuto a illuminarci, per caso i cinesi sono venuti da te a spiegarti che tecnologie hanno usato per costruire sta roba, che materiali, che vernici sono stati usati e che norme di sicurezza sono state rispettate??? ecco, se così non fosse invece di dare dell’ignorante agli altri osserva un più decoroso silenzio…

  • Profilo di Alfonso

    Alfonso

    22 ago 2007 - 13:15 - #29
    -1 punto
    Up Down

    io infatti non compro nulla di cinesi o nippon, e sto bene attento quando compro le cose!!!solo italiane!!!

  • Andrea_73

    22 ago 2007 - 13:16 - #30
    -1 punto
    Up Down

    … che poi … state tutti quì a farla lunga sul discorso del copiato o mancanza di originalità quando in passato tutti, ma dico proprio tutti (inteso come marche) hanno copiato dal vicino.
    Quindi finitela con questa storiella da dementi trita e ritrita !

    I cinesi, come hanno fatto anche le marche da voi tanto blasonate, adesso copiano … in un secondo tempo migliorano … alla fine quando avranno trovato un’identità in campo automobilistico diventeranno essi stessi un riferimento.

    Vediamo di non mascherare quindi quelli che sono i vostri timori in ipocrite frasi accusatorie.

    Onestà intellettuale prima di tutto!

  • Profilo di 19rebel86

    19rebel86

    22 ago 2007 - 13:16 - #31
    1 punto
    Up Down

    @sargon:non voglio criticarti perchè se vuoi comprare cinese sei libero di farlo ma ti ricordi il video del crash test della brilliance di qualche tempo fa su autoblog?mi sa che tecnologia,materiali o norme rispettati ce ne erano ben pochi!!!!!!!guarda che la le norme di sicurezza praticamente non ci sono!!!!!!!sulle auto intendo……

  • Andrea_73

    22 ago 2007 - 13:17 - #32
    0 punti
    Up Down

    mr.fede : perchè secondo te le smart appena uscite non si ribaltavano ?

    … memoria corta a quanto pare !

  • Profilo di alex@eurocopter

    alex@eurocopter

    22 ago 2007 - 13:17 - #33
    1 punto
    Up Down

    il mercato cinese ci rovinerà se non prenderemo delle contromisure adeguate.

  • Profilo di 19rebel86

    19rebel86

    22 ago 2007 - 13:21 - #34
    2 punti
    Up Down

    poi voglio dire….copiare una smart sei messo veramente male!!!!!!!

  • Profilo di l.s.89

    l.s.89

    22 ago 2007 - 13:22 - #35
    1 punto
    Up Down

    Quoto Sargon #32
    La Mercedes fa bene a presentare denuncia perchè non è leale una concorrenza se il prodotto è stato copiato, ma non ci si può lamentare se i prodotti cinesi vengono qua e c’è gente che la compra visto che il meccanismo l’abbiamo innescato noi stessi occidentali.
    Siamo andati da loro a produrre così ci hanno copiato con il risultato che noi vendiamo a 10 volte tanto lo stesso prodotto che loro importano qua contraffatto, e le persone che hanno basso reddito è inevitabile che lo compri.

  • Profilo di Carandula

    Carandula

    22 ago 2007 - 13:24 - #36
    1 punto
    Up Down

    Se passano i crash test, se sono in regola con le norme anti-inquinamento, se rispettano tutte le leggi e regole europee perchè non importarle?
    Ovvio che se fossero auto pericolose ed inquinanti sarei il primo a dire “che se le tengano”, però se possono fare un po’ di (leale) concorrenza a me va bene.

    Altro discorso invece è la scopiazzatura delle forme di altre auto più blasonate. Chi ne sa più di me sa dirmi se esistono delle norme europee che gestiscano le controversie su problemi simili? E’ giusto tutelare il fatto che una macchina non si possa “copiare”? In fin dei conti, che io sappia, le forme di un’auto non hanno i diritti d’autore…

  • Profilo di mr.fede

    mr.fede

    22 ago 2007 - 13:25 - #37
    -1 punto
    Up Down

    proprio per questo ho scritto quel post…ma dopo la mercedes ha risolto col esp dubito che i cinesi faranno altrettanto!

  • Profilo di BadBadMan

    BadBadMan

    22 ago 2007 - 13:25 - #38
    1 punto
    Up Down

    CGIL CISL e UIL in Cina per un anno intero… poi si vedrà! :D

  • Profilo di luigino

    luigino

    22 ago 2007 - 13:26 - #39
    1 punto
    Up Down

    …ma avete visto la foto degli interni???
    incredibile, pure quelli hanno copiato!

    http://www.chinacartimes.com/wp-content/xiaoguizu_dash.jpg

  • Profilo di ASTRA GTC

    ASTRA GTC

    22 ago 2007 - 13:26 - #40
    1 punto
    Up Down

    xkè pagare di +?? ci sono modi molto + economici per suicidarsi!

  • Profilo di Boio

    Boio

    22 ago 2007 - 13:28 - #41
    1 punto
    Up Down

    senza contare che il lavoro in cina è uno sfruttamento di risorse umane.
    cioè un salario misero, condizioni di lavoro demenziali come gli orari.
    la gente qui dovrebbe guardarsi dall’acquistare cinese.
    e non ho nemmeno preso in considerazione la qualità perchè tanto non c’è bisogno di fare esempi.
    vorrei però mettere in evidenza il fatto che il valore del denaro ai giorni nostri è nullo!!!
    sebbene per esempio i generi alimentari siano aumentati, ma non di moltissimo, vorrei fare l’esempio su di un paio di jeans…
    tessuto sviluppato per lavoro è venduto al prezzo superiore ai 100 euro!!! ma stiamo scherzando??

  • Andrea_73

    22 ago 2007 - 13:30 - #42
    0 punti
    Up Down

    ^Sarogon^ : meglio che stia zitto tù !
    Parli da ignorante … sono anni oramai che i grandi gruppi europei, giapponesi ed americani in particolar modo ti vendono prodotti cinesi rimarchiati con il loro logo !
    L’America una delle più grandi economie al mondo, e l’europa al seguito, hanno svuotato la propria economia ed il proprio tessuto produttivo in favore delle fabbriche cinesi !
    Pure le Timberland (marchio americano per eccellenza) sono oramai completamente prodotte in Cina sotto concessione americana, acquistate a 1,58$ e rivendute come timberland originali a 170$ !
    Per i pezzi delle auto è lo stesso … quindi è inutile che stai lì a fare l’innocentista !
    Siamo già invasi dai prodotti fabbricati in cina da oramai almeno 5 anni … solo che se quello che acquistiamo porta il marchio europeo (con componenti ovviamente cinesi) va tutto bene se invece il prodotto ti viene venduto con marchio cinese e prodotto in cina iniziano le critiche e le demagogie !

    Fammi il piacere, informati prima di spararle a zero !

  • Profilo di zatax

    zatax

    22 ago 2007 - 13:30 - #43
    2 punti
    Up Down

    Un conto è richiamare lo stile di un’auto ma qui si parla di plagio bello e buono. Questa è concorrenza che non fa bene perchè non stimola i produttori a sviluppare soluzioni innovative.

  • RudiJ

    22 ago 2007 - 13:36 - #44
    1 punto
    Up Down

    speriamo facciano anche una versione “Blabus”

  • Profilo di ^Sargon^

    ^Sargon^

    22 ago 2007 - 13:39 - #45
    1 punto
    Up Down

    Andrea, io sarò ignorante ma almeno so scrivere :”D e so anche leggere… infatti se tu avessi letto i miei post ti saresti reso conto che queste cose le so benissimo… mentre forse tu non hai sentito parlare molto bene di vernici e materiali tossici che i cinesi mettono ovunque nelle loro produzioni e di macchine che nei crash test ti fanno schiantare la faccia sul volante prima ancora che si apra l’airbag :”D Non è che per caso sei un cinese che si spaccia per italiano??? :”D
    RudiJ fantastica la Blabus :”D

  • Profilo di 19rebel86

    19rebel86

    22 ago 2007 - 13:39 - #46
    0 punti
    Up Down

    @andrea:però rallenta un attimo perche quello che dici è vero ma la differenza sta nel fatto che cmq poi quei prodotti costruiti all’estero vengono certificati dalla marca in questione….è li la differenza…..ad esempio timberland è costruita in cina ma se i prodotti che arrivano non rispettano la qualità prevista non vengono commercializzati….capito?e cmq odio i cinesi

  • Profilo di Acqua

    Acqua

    22 ago 2007 - 13:40 - #47
    1 punto
    Up Down

    Speriamo si concluda bene per Mercedes: deve essere così!

  • lupin sud salento lecce

    22 ago 2007 - 13:41 - #48
    0 punti
    Up Down

    forza mercedes distruggete questi cinesi e fatevi rispettare al rogo il disinger copia incolla cina

  • Profilo di bassplayer

    bassplayer

    22 ago 2007 - 13:41 - #49
    0 punti
    Up Down

    i cinesi cercano di fare i furbi, ma ci sono gli avvocati per queste cose. Mi preoccupa molto di piú la salute mentale degli europei che comprano le loro auto.

  • Profilo di bassplayer

    bassplayer

    22 ago 2007 - 13:42 - #50
    0 punti
    Up Down

    oh ma dov’é smartista? a ibiza in disco a ballare minimal house?

Pagina 1 di 4 - Totale commenti: 157
1234 Successivi »
L'email è richiesta ma non verrà mostrata ai visitatori.
Commenta questo articolo

Registrati per commentare e per entrare nella community di autoblog. Potrai inserire immagini, video, partecipare alle discussioni nei vari gruppi o crearli e inviare messaggi privati agli altri utenti registrati. Se sei già registrato, effettua il login per usare il tuo nickname.

Si No
I commenti sono sottoposti alle linee guida per la moderazione.

Anteprima del commento