Mitsubishi Outlander PHEV: motore, batteria e trazione