
Non vi sarà alcuna Porsche Cayman Shooting Brake. «E’ stato divertente, man. Ho orchestrato lo scherzo senza alcuna malizia. Non prendetevela». Jared Holstein, capo-redattore di Top Gear.com e reo confesso della burla, ha così voluto prendere per il naso siti automobilistici e relativi lettori. Commissionando il render a Matt DuVall, studente presso il Savannah College of Art and Design.
Una volta rispettate le direttive fornitegli da Holstein, DuVull ha realizzato la Cayman con portellone copiando le rotondità della Panamera, un set di cerchi in lega realmente in fase di sviluppo e qualche dettaglio qua e là estratto da muletti Porsche; è poi bastato un vicolo di Manhattan per creare l’ambientazione. Il redattore, conclusa la prima fase, si è rivolto al laureando in “media studies” John Masters.
Che ha creato un falso screenshot ispirato al videogioco Forza Motorsport 3, immagine postata nel forum ceco Forza Forum. Creata la copertura, Masters ha inviato segnalazioni ai maggiori organi d’informazione automobilistica.
Via | New York Times (Ringraziamo il nostro lettore “Bugatti&91″ per la segnalazione)
corvettec6r
14 ago 2009 - 16:35 - #1certo he deve studiare ancora parecchio l’autore del rendering, credo che anche Paulla sarebbe stato in grado di fare di meglio…
macchinuccia
14 ago 2009 - 16:35 - #2verrebbe da daire ” quando uno non ha un caxx..da fare”…ma che gandi questi di top gear!:)
un programma del genere in Italia ce lo sognamo…finchè campiamo a easydriver e tg2 motori…!
jaguarissima.it
14 ago 2009 - 16:37 - #3bisognerebbe dire a questo Jared Holstein che non è che c’erano cascati proprio tutti… :P
nothingelse
14 ago 2009 - 16:40 - #4Il problema è stato che a molti il render è sembrato verosimile…….a furia di veder sfornare porcherie vere la giardinetta della cayman è sembrata possibile…..è il risultato delle cayenne diesel,delle Panamera,dele mercedes R,delle X6 etc…….
- C -
14 ago 2009 - 16:42 - #5però a me piaceva sembra un po la vandenbrink 612 shooting break
harlok
14 ago 2009 - 16:46 - #6faceva troppo schifo!
frappa
14 ago 2009 - 16:55 - #7a me piaceve la linea..vuoi mettere una cayman con tutto quello spazio?
se sono intelligenti prenderanno spunto da questo scherzo.
montoya of NASCAR
14 ago 2009 - 17:03 - #8che schifo LA PORSCHE NON PUO’ PRODURRE CARRI DA MORTO!!!!!!!!
propongo lutto su autoblog!!!!!!!!!! tipo funerale TONY MONTANA!!!!!!!!!!!!
KECH
14 ago 2009 - 17:12 - #9L’avevo detto e pensato……impossibile tale scempio…….
Mi restano due cose da dire:
1-MENO MALE……
2-Jared Holstein….vaf…….lo
matt92
14 ago 2009 - 17:20 - #10grazie al cielo è fake…
cmq quelli di Top Gear sono totalmente sbroccati (nel senso più buono del termine ) XD
dei matti davvero, però solo il fatto che moltissima gente ci ha davvero creduto fa pensare;
oramai siamo tanto abituati agli obrobri della Porsche che quando se ne vede uno nuovo difficilmente si dubita che non sia loro….
frappa
14 ago 2009 - 17:29 - #11@9
eh si è,…ti cambiava un sacco la vita se l avessero prodotta..
KECH
14 ago 2009 - 17:30 - #1211
puoi dirlo………
è una questione psicologica
Pierz94
14 ago 2009 - 17:33 - #13Ma nooooo non ci credo!!! Davvero? Wow! Che scoperta sensazionale!
A parte gli scherzi, si vedeva già dal colore della prima immagine, sembrava fatto con paint, poi il secondo di colore arancione con il bidello in secondo piano, erano credibilissime eh..
frappa
14 ago 2009 - 17:37 - #14@12
essi..immagino già la gente che ti conosce impegnata in discussioni del tipo:
“ma kech perche fa cosi?”
“non è piu lo stesso,cosa gli sara successo??”
“purtroppo hanno prodotto una porsche che non gli va a genio…è stato un duro colpo..”
KECH
14 ago 2009 - 17:49 - #1514
lascia stare….
La mia tipa mi ha lasciato,i miei genitori diseredato e i miei amici rinnegato…….
Mi sa che hanno fatto lo stesso con te da quando hai la twingo(spero di no)….
Benzina Potabile
14 ago 2009 - 17:53 - #16Adesso tutti a dire “Era ovvio”,”Si vedeva!”,”Il colore bla bla bla,i riflessi bla bla,la marmotta bla bla bla”,ma andando a rileggere i Commenti qui su AutoBlog quando venne pubblicata quella “foto” si notano ben altre sparate.
frappa
14 ago 2009 - 18:06 - #17no no..io sto apposto.
comunque non temere, ci saremo sempre io e la mia rs a tenerti compagnia
Truzzettoni al rogo
14 ago 2009 - 18:11 - #18aspetta aspetta, il c.o.g.l.i.o.n.e che ha fatto sto rendering si scusa?Perchè secondo lui una sola persona al mondo ha creduto a quel fake fatto male?Ma che vada a prendersela dove non batte mai il sole!!!! St’idiota ci ha scambiati per cretini
A.L.F.A.=Amici del Lèsbo Fìstìng Anàle
14 ago 2009 - 18:13 - #19ormai tutto top gear è un fake… sul miglio da fermo stavano quasi per far perdere la veyron…
KECH
14 ago 2009 - 18:14 - #20frappa grazie…….
io e la mia A3 ringraziamo…..
PAPAMOBILE
14 ago 2009 - 19:15 - #21Si ma questi non hanno proprio una mazza da fare !!!!!!!!!
Carandula
14 ago 2009 - 20:03 - #22Basta pensare al fatto del motore centrale: l’unica cosa che si poteva mettere nel “baule” sarebbe stato un porco da arrostire!
pAoLoD
14 ago 2009 - 20:08 - #23l’avevo ripetuto più volte che era un fake. Dagli articoli scritti mi sa che la redazione di autoblog ci era cascata in pieno.
Haldex
14 ago 2009 - 21:46 - #24Peccato che la Cayenne e la Panamera non siano state fake…..
ToniX dj
15 ago 2009 - 09:37 - #25Mai sono stato così felice di venire a sapere d’esser preso ingiro…
giaserg
15 ago 2009 - 11:17 - #26Bhe sinceramente qua su autoblog c’erano cascati abbastanza inpochi.
Io ovviamente si, del resto anche la panamera si pensava che fosse un fake
I-AM-THE-STIG
15 ago 2009 - 19:06 - #27Il vero scherzo (della natura) è la Panamera.
popo12
16 ago 2009 - 09:49 - #28La porsche sta cadendo davvero in basso………
Ardospeed
16 ago 2009 - 09:51 - #29A me piaceva..
Grass
16 ago 2009 - 14:58 - #30“l’avevo ripetuto più volte che era un fake. Dagli articoli scritti mi sa che la redazione di autoblog ci era cascata in pieno.”
non eri l’unico