Logo Blogo

Porsche Boxster e Porsche Cayman: foto ufficiali del restyling

Pubblicato: 19 nov 2008 da p.a.fina


Questo si può definire “intervento migliorativo”: 310 cavalli per la spider, 320 per la coupé. Tutto il resto è noia. In attesa di vederla in carne e lamiera dal salone di Los Angeles, Porsche diffonde le prime immagini ufficiali delle rinnovate Boxster e Cayman.

Inutile elencare tutte le modifiche estetiche: ben pochi presteranno attenzione ai proiettori posteriori “sbavati” o agli interventi per rassodare la carrozzeria. Tutti, invece, vorranno sapere qualcosa in più del cambio a doppia frizione PDK, al debutto dopo il bagno di lodi ricevuto sulla 911, oppure sui rinnovati propulsori ad iniezione diretta.

Se, per la trasmissione, Porsche è stata avara di informazioni, riusciamo a sviscerare tutte le caratteristiche dei motori boxer. Il 2,7 aumenta di cilindrata a 2,9 litri, erogando 255 sulla Boxster e 265 sulla Cayman. Per le versioni S, invece, il 3,4 viene rinvigorito in modo da fornire 310 e 320 cavalli. Non male.

Anzi; l’unico dato velocistico diffuso, l’accelerazione zero-cento di una Cayman S con PDK e launch control (optional nello Sports Chrono pack), è strabiliante: solo 4,9 secondi. Un aumento così significativo della sua cattiveria non si ripercuote sul prezzo, proposto senza IVA ed a livello generale per il mercato europeo: le spider (liscia ed S) costano 38,600 e 46,700 Euro, mentre le coupé sono proposte a 41,700 e 51,500 Euro. La commercializzazione avrà avvio nel prossimo mese di febbraio.

Ma i propulsori non traggono vantaggio dall’accoppiata iniezione diretta-doppia frizione solo alla voce prestazione; anche i consumi migliorano in maniera esponenziale: rispetto al Tiptronic S, il PDK riduce i consumi dell’11% abbinato al 2,9 (8,9 litri per cento chilometri) e del 16% quando accostato al 3,4 (9,2 litri per cento chilometri).

Novità anche all’interno, nella plancia: debutta (offerto in opzione) il rinnovato Porsche Communication Management, dotato di hard disk, schermo da 6,5 pollici (5,8 per il precedente), controllo vocale e presa per iPod.

1 stelle2 stelle3 stelle4 stelle5 stelle (17 Voti | Media: 2.94 su 5)
condividi condividi 74 commenti

Commenti dei lettori

(Inserisci un commento - Nascondi commenti anonimi)
  • Profilo di UF

    UF

    19 nov 2008 - 12:01 - #1
    1 punto
    Up Down

    la trasmissione può essere manuale a sei rapporti oppure PDK doppia frizione a sette rapporti

    http://www.porsche.com/microsite/boxster/italy.aspx

    http://www.porsche.com/microsite/cayman/italy.aspx

    Brava Porsche!

  • Profilo di Nik82

    Nik82

    19 nov 2008 - 12:05 - #2
    -2 punti
    Up Down

    Belle….mi danno l’impressione di essere auto per tutte le esigenze…godibili, soffici, ma efficacissime quando le si venga richiesto…
    TT,z4 e slk non sono loro rivali, assolutamente…

  • Profilo di boldo_87

    boldo_87

    19 nov 2008 - 12:07 - #3
    -1 punto
    Up Down

    sempre bella la cayman..mi piace più della carrera..

  • Profilo di UF

    UF

    19 nov 2008 - 12:07 - #4
    1 punto
    Up Down

    la Cayman 2.9 DFI si riconferma come “bargain” nel suo segmento, con un prezzo base pari a 51.000 euro, potenza di 265 cavalli, coppia 300 Nm costanti da 4400 a 6000 giri, 263 km/h e 5,5 sec da 0 a 100 (con PDK), con un consumo medio combinato pari a 9,1 l/100km

  • Profilo di UF

    UF

    19 nov 2008 - 12:11 - #5
    1 punto
    Up Down

    oltretutto con un aumento di prezzo rispetto al modello precedente contenuto in circa 1000 euro.
    Prezzi IVA inclusa: Boxster 2.9 47280, Boxster S 3.4 57180, Cayman 2.9 51000, Cayman S 3.4 62940

  • Profilo di frank poncharello

    frank poncharello

    19 nov 2008 - 12:16 - #6
    1 punto
    Up Down

    meglio un z4 3.0 o un cayman 2.9, una z4m o un cayman 3.4…lo sile della z4 per me è insuperabile, ma considerando il viale del tramonto intrapreso dalla z4, non c’è nemmeno piu storia.
    tt….cheeeeeee??????

  • Profilo di M3 driver

    M3 driver

    19 nov 2008 - 12:17 - #7
    1 punto
    Up Down

    @2
    Che tu la preferisca o meno alle altre TT, Z4 e SLK sono proprio dello stesso segmento…anzi io non vedo l’ora di vedere un bel confronto appena usciranno le nuove TT Rs e Z4…

  • Profilo di Mister Chi?

    Mister Chi?

    19 nov 2008 - 12:17 - #8
    0 punti
    Up Down

    Saranno anche le Porsche dei poveri ma nella guida sanno soddisfare come poche, calcolando la fascia di prezzo naturalmente, con questo talaio se mettessero qualche cavallo in più sarebbero il top!

  • Profilo di il duca

    il duca

    19 nov 2008 - 12:18 - #9
    0 punti
    Up Down

    belli i cerchi del boxter..anche se forse preferivo i vecchi fari non “svirgolati”

  • Profilo di il pollo

    il pollo

    19 nov 2008 - 12:18 - #10
    0 punti
    Up Down

    queste sono porsche.
    la boxster un po’ meno ma sl confronto di cayenne e panamera
    è un gioiello

  • Profilo di Littlewing

    Littlewing

    19 nov 2008 - 12:23 - #11
    -4 punti
    Up Down

    Attendevo da tempo questo aggiornamento. Una TT-S accessoriata supera di slancio i 50k, ma ce ne vogliono una quindicina in più per avere una cayman degna di nota.
    In concessionaria Porsche non ammettono nemmeno di fare un confronto fra le 2 auto perchè i “cugini” dell’Audi non vengono presi nemmeno in considerazione………

  • Profilo di henry2

    henry2

    19 nov 2008 - 12:28 - #12
    0 punti
    Up Down

    Non le ho mai considerate le Porsche dei poveri: una definizione simile è tipica sovente di chi acquista una 911 perchè è “in” e a volte manco sa dove ha la trazione!
    Boxster e Cayman hanno un handling che solo auto con motore centrale possono offrire: nessuna 911, a parità di cv. potrà fare le stesse cose, ed è per quello che di cv. ne avranno sempre meno delle sorellone, per evitare imbarazzanti performances.
    Comunque non mi piacciono i fari posteriori.

  • Profilo di Fantasma Formaggino

    Fantasma Formaggino

    19 nov 2008 - 12:30 - #13
    0 punti
    Up Down

    Per fortuna che Porsche fa ancora questo tipo di auto e non solo Cayenne e Panamera, queste possono fregiarsi con orgoglio del marchio Porsche, le balene e gli elefanti no!!

  • Profilo di Littlewing

    Littlewing

    19 nov 2008 - 12:33 - #14
    -1 punto
    Up Down

    Sempre in concessionaria Porsche ammettono che su un percorso guidato una Cayman 2.7 da la paga al nuovo 911 (non in versione S)……
    La 911 viene acquistata quyasi esclusivamente per “status”.

  • Profilo di UF

    UF

    19 nov 2008 - 12:33 - #15
    0 punti
    Up Down

    @8 ho avuto una Boxster 2.5 (986) e ti posso garantire che il rapporto soddisfazioni/prezzo era molto elevato; di conseguenza un modello base con 50 cavalli in più si può definire senz’altro più che adeguato

  • Mauroe

    19 nov 2008 - 12:40 - #16
    -1 punto
    Up Down

    più bella davanti, più brutta dietro

  • Profilo di jef

    jef

    19 nov 2008 - 12:54 - #17
    0 punti
    Up Down

    Quando tutti puntano al downsizing arriva la Porsche entry level che aumenta la cilindrata base da 2700 a 2900cc. A me non sembra una gran mossa, sopratutto per 10cv… (è anche vero che forse questa è euro5 e col 2700 magari non si faticava a mantenere i cv di prima ma ripeto 245, 255 o anche “solo” 240 cambia ben poco). Chi vuole più potenza avrebbe avuto sempre la S. Che sia un metodo per aprire spazio in basso per il famoso 4 cilindri?

  • Profilo di SPMT

    SPMT

    19 nov 2008 - 12:56 - #18
    0 punti
    Up Down

    Devo dire alla mia ragazza di aggiornarsi, allora! :-DDD Comunque è davvero bella in verde… mi piace davvero.

  • Profilo di Karl Benz

    Karl Benz

    19 nov 2008 - 12:56 - #19
    0 punti
    Up Down

    anche il motore “base” acquista una potenza degna di nota, grazie alla quale non sii dovrà optare per forza sulla S.

  • Profilo di SPMT

    SPMT

    19 nov 2008 - 12:57 - #20
    0 punti
    Up Down

    14: vero, la Cayman S dà la paga amolte altre sportive con molti più cavalli… è bilanciata in una maniera spettacolare… premendo il tasto Sport, poi, diventa davvero geniale….

  • Profilo di Karl Benz

    Karl Benz

    19 nov 2008 - 12:57 - #21
    0 punti
    Up Down

    4.9sec?? è veramente un dato straordinario!

  • Profilo di Karl Benz

    Karl Benz

    19 nov 2008 - 12:59 - #22
    0 punti
    Up Down

    #20
    sì, ma non capisco questi nuovi step..dato che la casa voleva tenere ben differenti le due coupè,,dati alla mano, tra recensioni credo di poter affermare che il giudizio sulla cayman era sempre positivo, anzi a parità di potenza si parlava che il cayman avesse addirittura una telaistica migliore della classica 911!!

  • Profilo di ALFA-FERRARI-RIVA

    ALFA-FERRARI-RIVA

    19 nov 2008 - 13:24 - #23
    -1 punto
    Up Down

    BELLE, KE CERKI LA BOXTER!
    MA 1 BOXTER S ROSSA E 1 CAYMAN VERDE ….
    MI PICEREBBE VEDERE AL BOXTER NERA E LA CAYMAN GRIGI
    ANTRACITE

  • Profilo di FIAT rules !!!

    FIAT rules !!!

    19 nov 2008 - 13:28 - #24
    -3 punti
    Up Down

    dai che ca.ata… come tutte le porsche… non è più una casa prestigiosa, ma solo commerciale come tutto il gruppo VAG..

  • Profilo di bubu7

    bubu7

    19 nov 2008 - 13:30 - #25
    0 punti
    Up Down

    non mi piacciono i fari posteriori.
    per il resto va tutto benissimo.

  • Diabbolik!

    19 nov 2008 - 13:31 - #26
    -1 punto
    Up Down

    SETTIMANA ENIGMISTICA - “Le differenze”: Trova i tot particolari… ecc ecc

  • Mauroe

    19 nov 2008 - 13:32 - #27
    0 punti
    Up Down

    ma che significa poi proposto senza IVA?? Cioè una Boxster liscia verrebbe 38.600 euro? A costo di indebitarmi la vado subito a prenotare!!!

  • Profilo di bubu7

    bubu7

    19 nov 2008 - 13:33 - #28
    0 punti
    Up Down

    certo che il 2010 è ancora lontano….

  • t_s

    19 nov 2008 - 13:39 - #29
    0 punti
    Up Down

    Che senso ha comunicare il prezzo senz’IVA?
    Non vuol dire nulla e ha come unico scopo quello di attirare l’attenzione degli ignoranti.

  • Profilo di meccanicamente

    meccanicamente

    19 nov 2008 - 14:05 - #30
    1 punto
    Up Down

    @JEF

    Che co’è il downsizing? Perchè non si dovrebbe aumentare la cilindrata?

    Se un’aumento della cilindrata si traduce in miglior rendimento (quindi minori consumi) e più prestazioni perchè mai condannarlo? Anzi…

    Io invece apprezzo questa scelta, guardate gli americani che producono motori eccellenti con cubature da camion…
    Il problema non è la cilindrata in sè ma come la si sfrutta.
    Certo che le normative italiane (assicurazione rispetto alla cilindrata) non aiutano queste filosofie progettuali intelligenti.

  • haruri

    19 nov 2008 - 14:08 - #31
    0 punti
    Up Down

    maro’ quanto siete polemici…
    il prezzo senza iva è prassi nel b2b ed è normale venga comunicato…
    poi una cayman a 51k nn la prende nessuno perchè minimo ci va pelle full, navigatore e automatico.
    Io ho fatto preventivo per una slk, sotto 50k è inprendibile

  • Profilo di FAC14

    FAC14

    19 nov 2008 - 14:12 - #32
    -1 punto
    Up Down

    Ah! é cambiata! Bravi si se vende ancora?
    A me mi ha stancato lo linea, ma non so como si possa cambiere radicalmente.

  • Profilo di AndreaPe

    AndreaPe

    19 nov 2008 - 14:28 - #33
    0 punti
    Up Down

    le nuove luci anteriori non mi fanno impazzire.
    sono gusti ma preferivo la vecchia versione.

  • guido (la Lambo)

    19 nov 2008 - 14:32 - #34
    -1 punto
    Up Down

    Ora che il motore è migliorato, dovrebbe essere perfetto.
    E’ difficile ristilizzare il design senza allontanarsi dal family feeling Porsche.
    Mi è sempre piaciuta la Cayman e continua a piacermi i gruppi ottici anteriori mi piacciono di - rispetto a quelli vecchi ma continuano a piacermi e inoltre bisognava modificare qualcosa se non non si potrebbe chiamare restyling.
    Mi piace l’utilizzo dei led per le freccie, migliori per diverse motivazioni.

  • Profilo di Advisor

    Advisor

    19 nov 2008 - 14:37 - #35
    0 punti
    Up Down

    Cayman, se uniamo il motore centrale e l’handling perfetto che conoscevamo al nuovo differenziale autobloccante, aumento di potenza e miglior rapporto qualità prezzo nella gamma, il risultato è la Porsche che ogni serio intenditore di guida vorrebbe.

  • Mrakese

    19 nov 2008 - 14:45 - #36
    0 punti
    Up Down

    di differenziale ancora non si parla o sbaglio?

  • Profilo di KECH

    KECH

    19 nov 2008 - 14:46 - #37
    0 punti
    Up Down

    Stupende le hanno migliorate (e non era facile visto che erano già stupende)…………
    PS VOGLIO LA CAYMAN

  • Profilo di KECH

    KECH

    19 nov 2008 - 14:48 - #38
    0 punti
    Up Down

    ……………ah 320cv…………….TI AMO

  • Profilo di darkeyed

    darkeyed

    19 nov 2008 - 14:55 - #39
    0 punti
    Up Down

    devo dire che Boxster e Cayman sono due ottimi prodotti che incontrano i favori del pubblico, a differrenza di alcune “piccole” porsche degli anni 80…..

  • guido (la Lambo)

    19 nov 2008 - 15:11 - #40
    0 punti
    Up Down

    Ora che il motore è migliorato, dovrebbe essere perfetto.
    E’ difficile ristilizzare il design senza allontanarsi dal family feeling Porsche.
    Mi è sempre piaciuta la Cayman e continua a piacermi i gruppi ottici anteriori mi piacciono di - rispetto a quelli vecchi ma continuano a piacermi e inoltre bisognava modificare qualcosa se non non si potrebbe chiamare restyling.
    Mi piace l’utilizzo dei led per le freccie, migliori per diverse motivazioni.

  • mago78

    19 nov 2008 - 15:12 - #41
    1 punto
    Up Down

    vorrei ricordare a tutti che siamo quasi nel 2009 e la porsche continua a proporre la boxster che ha un pianale e una scocca risalenti alla prima versione uscita nel lontano 1996.se questo fosse stato fatto da un altro marchio si parlerebbe di scandalo ma invece…

  • guido (la Lambo)

    19 nov 2008 - 15:12 - #42
    0 punti
    Up Down

    Ora che il motore è migliorato, dovrebbe essere perfetto.
    E’ difficile ristilizzare il design senza allontanarsi dal family feeling Porsche.
    Mi è sempre piaciuta la Cayman e continua a piacermi i gruppi ottici anteriori mi piacciono di - rispetto a quelli vecchi ma continuano a piacermi e inoltre bisognava modificare qualcosa se non non si potrebbe chiamare restyling.
    Mi piace l’utilizzo dei led per le freccie, migliori per diverse motivazioni.

  • Profilo di meccanicamente

    meccanicamente

    19 nov 2008 - 15:14 - #43
    0 punti
    Up Down

    @MRAKESE

    Penso di no. Mi pare di aver capito che Porsche non permetta di montare l’autobloccante altrimenti le Boxster-Cayman si mangierebbero le 997 base in pista.
    Alla faccia della Porsche dei poveri…

  • Profilo di meccanicamente

    meccanicamente

    19 nov 2008 - 15:17 - #44
    0 punti
    Up Down

    @HARURI

    Navigatore? E a cosa serve su una sportiva? Mica è un Doblo che fa le consegne e devi sapere dove stà il cliente…

    Automatico? E’ tutto da vedere.

    L’unica cosa che ci può stare è la pelle anche se i moderni tessuti non hanno niente da invidiare alla pelle come bellezza

  • guido (la Lambo)

    19 nov 2008 - 15:29 - #45
    0 punti
    Up Down

    Hai proprio ragione nr.34, 40, 42.
    Ma perchè pubblicare l’articolo tre volte?

  • guido (la Lambo)

    19 nov 2008 - 15:31 - #46
    0 punti
    Up Down

    Ci tengo a precisare che quello dell’articolo 45 non sono io. Ma qualche minchione che si diverte a prendermi X il culo.

  • guido [(la Lambo)l'unico e l'originale]

    19 nov 2008 - 15:33 - #47
    0 punti
    Up Down

    Per distinguermi dall’altro ora ho un nuovo nome (vedi sopra). E in risposta all’ nr. 45 semplice non lo so, io ho cliccato pubblica una sola volta poi non so perchè ne sono venute fuori tre identiche.

  • Profilo di samu

    samu

    19 nov 2008 - 15:33 - #48
    0 punti
    Up Down

    se vi dicessero di scegliere fra la cayman s e la z4 m coupè
    che rispondereste????

  • Profilo di Advisor

    Advisor

    19 nov 2008 - 15:35 - #49
    0 punti
    Up Down

    ciao meccanicamente, il tuo ragionamento conferma quanto di buono offrano queste due sportive che, per certi versi, sono superiori a prodotti posizionati in una fascia più alta. Per quanto riguarda l’opzione LSD sul nuovo restyling bisogna pazientare fino all’ufficializzazione dei dati tecnici in arrivo a breve dal salone di Los Angeles. Rimango convinto che un differenziale almeno per la Cayman ci sarà. E’ bene avere cautela in questo argomento, inizialmente i datasheet ufficiali girati ai concessionari Porsche menzionavano il differenziale come optional disponibile da subito alla commercializzazione; non è chiaro però se Porsche abbia avuto un ripensamento sul quando rendere disponibile questa opzione, se fosse posticipato, non è nemmeno da escludere con il MY10 a Settembre.

  • Profilo di KECH

    KECH

    19 nov 2008 - 15:44 - #50
    0 punti
    Up Down

    48
    Cayman S senza dubbio(ma su tutte anche sulla mia amata TT)

Pagina 1 di 2 - Totale commenti: 74
12 Successivi »
L'email è richiesta ma non verrà mostrata ai visitatori.
Commenta questo articolo

Registrati per commentare e per entrare nella community di autoblog. Potrai inserire immagini, video, partecipare alle discussioni nei vari gruppi o crearli e inviare messaggi privati agli altri utenti registrati. Se sei già registrato, effettua il login per usare il tuo nickname.

Si No
I commenti sono sottoposti alle linee guida per la moderazione.

Anteprima del commento