Logo Blogo

Porsche 911 restyling: Autocar la giudica così

Pubblicato: 15 giu 2008 da p.a.fina

Porsche 911 997 restyling

Non pensate che la 911 possa osare maggiormente sul piano stilistico? Pochi la riconosceranno dalla prima 997, datata 2004, e, dopotutto, il suo stile è quasi immutato da sessant’anni. Il primo test su strada della nuova creatura Porsche, compiuto da Autocar, si apre con questa considerazione: non ci sentiamo di appoggiarla, anche perché, come vedremo, sottopelle le modifiche saranno ben più consistenti che non a livello estetico.

A partire dai propulsori, più muscolosi ed efficienti rispetto alle vecchie unità: il 3.6 della Carrera guadagna venti cavalli e perde il 15% di emissioni di CO2 (225 g/km), mentre il 3.8 della S eroga 385 cavalli (+30) con una riduzione del 22% di emissioni di anidride carbonica.

Porsche 911 997 restylingPorsche 911 997 restylingPorsche 911 997 restyling

Porsche 911 997 restylingPorsche 911 997 restylingPorsche 911 997 restyling

Menzione particolare anche per il sette rapporti a doppia frizione PDK (Porsche Double Clutch), offerto in opzione a circa 3.000 Euro e giudicato come il miglior optional mai offerto su una 911. Curioso notare come, dopo un debutto pionieristico alla Le Mans del 1982, il grande salto di questa soluzione tecnica verso la produzione di serie sia giunto solo ora.

Porsche 911 997 restylingPorsche 911 997 restylingPorsche 911 997 restyling

L’attesa, però, sembra giustificata: 200 ms per ogni cambiata senza alcuna interruzione di potenza. “It works beautifully”, anche se la presenza di bottoni in luogo di ben più tradizionali alette impone un minimo di apprendistato. Ma poi, come si suol dire, si potrà esercitare un controllo pressoché totale dell’auto con un solo dito. Anche, e soprattutto, nel passaggio a 7.400 giri fra la seconda e la terza.

Porsche 911 997 restylingPorsche 911 997 restylingPorsche 911 997 restyling

I motori, invece, dimostrano di essere stati addolciti, dal sound fino al carattere. Il 3.6, l’unico propulsore testato, viene definito più morbido e maggiormente raffinato: emette meno vibrazioni, anche agli alti regimi, e l’accelerazione è fluida e senza incertezze. Addirittura non si capisce “quanti siano i cilindri e come siano disposti”.

Porsche 911 997 restylingPorsche 911 997 restylingPorsche 911 997 restyling

Il giudizio finale non sembra piuttosto lusinghiero: la nuova 911 è un’auto cara (69.600 Euro per la Carrera 2), proposta in un momento tutt’altro che favorevole per il mercato dell’auto e con carattere smussato dalle “auree emozioni” offerte dalla versione precedente. Il cambio a doppia frizione, per quanto rigoroso e dalla personalità multipla, filtra ulteriormente le emozioni dispensate da un telaio sincero e comunicativo.

Via | Autocar (Grazie a Bugatti&91 per la segnalazione)

1 stelle2 stelle3 stelle4 stelle5 stelle (13 Voti | Media: 2.69 su 5)
condividi condividi 429 commenti

Commenti dei lettori

(Inserisci un commento - Nascondi commenti anonimi)
  • Profilo di Subarista

    Subarista

    15 giu 2008 - 14:34 - #1
    1 punto
    Up Down

    Hanno ragione. A me non piace più.

  • Profilo di Gpuntista

    Gpuntista

    15 giu 2008 - 14:35 - #2
    -3 punti
    Up Down

    ..ma di questa berlina la faranno la versione station-waon?

  • Profilo di Gpuntista

    Gpuntista

    15 giu 2008 - 14:35 - #3
    0 punti
    Up Down

    *wagon

  • Profilo di ₣∂ßiΟ91

    ₣∂ßiΟ91

    15 giu 2008 - 14:36 - #4
    2 punti
    Up Down

    esteticamente preferisco una Porsche Cayman ad una 911… ottimi comunque, come sempre, i propulsori…

  • Profilo di Growler

    Growler

    15 giu 2008 - 14:38 - #5
    1 punto
    Up Down

    La 911 è un mito queste sono le stesse discussioni che si ripetono ad ogni aggiornamento…..secondo me fanno bene a lasciarla così del resto il mercato apprezza….certo ha difetti congeniti però i porschisti non si preoccupano!

  • Profilo di Growler

    Growler

    15 giu 2008 - 14:38 - #6
    -1 punto
    Up Down

    4 concordo la Cayman è più bella…

  • Profilo di ₣∂ßiΟ91

    ₣∂ßiΟ91

    15 giu 2008 - 14:39 - #7
    2 punti
    Up Down

    ma Porsche è bella così; chi non le apprezza che cerchi altro!

  • Profilo di thesis

    thesis

    15 giu 2008 - 14:41 - #8
    -2 punti
    Up Down

    buongiorno a tutti
    Sempre uguali a se stesse le porsche
    Date un’occhiata a questi 2 video
    http://www.autoblog.it/tips/item/cultura-alfa#show_comments

  • Profilo di ₣∂ßiΟ91

    ₣∂ßiΟ91

    15 giu 2008 - 14:42 - #9
    -1 punto
    Up Down

    ciao thesis
    purtroppo, non riesco a sentire i suoni sul web :S …e non so il perchè…

  • Profilo di astroII

    astroII

    15 giu 2008 - 14:43 - #10
    0 punti
    Up Down

    Tanto per precisare…: la 911 è La Posche.

    Tutte le altre cose, sono fregnacce!

  • Profilo di the_piggest-warrior

    the_piggest-warrior

    15 giu 2008 - 14:43 - #11
    2 punti
    Up Down

    la 911 è eterna …è un icona dell’automobilismo.
    se venisse stravolta ad ogni aggiornamento non avrebbe il fascino che ha: stile unico,qualità costruttiva ineguagliabile,prestazioni mozzafiato.

  • Profilo di thesis

    thesis

    15 giu 2008 - 14:43 - #12
    0 punti
    Up Down

    #10 fabio vai in impostazioni audio, apri la finestra con tutti gli equalizzatori e dovresti spuntare quello che erroneamente si è puntato. Capita anche a me

  • Profilo di the_piggest-warrior

    the_piggest-warrior

    15 giu 2008 - 14:45 - #13
    1 punto
    Up Down

    la 911 è eterna …è un icona dell’automobilismo.
    se venisse stravolta ad ogni aggiornamento non avrebbe il fascino che ha: stile unico,qualità costruttiva ineguagliabile,prestazioni mozzafiato.

  • Profilo di a1

    a1

    15 giu 2008 - 14:48 - #14
    -2 punti
    Up Down

    11:
    in questi ultimi tempi la porsche campa solo di fregnacce!!!!!

  • Profilo di frank poncharello

    frank poncharello

    15 giu 2008 - 14:49 - #15
    -1 punto
    Up Down

    se autocar è lo stesso ke arriva pure in italia è senza mezzi termini un giornalaccio.
    qua c’è gente ke ha urlato allo scandalo per un minimo erstyling fatto dopo 4 anni figurarsi se si fosse cambiato di piu.
    la 911 è questa, se in porsche vogliono cambiare lo facessero pure ma ke kambino anke nome.
    molto grave a mio parere se fosse davvero stao smussato il carattere del 6 boxer a tal punto da non capire la disposizione enumero dei cilindri.
    stupido non mettere le alette al posto dei bottoni

  • Profilo di s4

    s4

    15 giu 2008 - 14:49 - #16
    -1 punto
    Up Down

    il muso può andare bene è ancora carino, ma se fossi in loro darei una rinfrescata al posteriore quella gobbetta centrale anche se caratteristica dovrebbe essere addolcita nella linea

  • Profilo di Bravoone

    Bravoone

    15 giu 2008 - 14:49 - #17
    -2 punti
    Up Down

    insomma ne carne ne pesce, allora cos’è sta porschkie????ù
    buongiorno thesis

  • Profilo di poz89

    poz89

    15 giu 2008 - 14:49 - #18
    1 punto
    Up Down

    Per me la 911 e’ bella. E anche i motori sono validissimi!!! Peccato x i prezzi alti, ma del resto e’ marketing anche questo. deve mantenere 1 po di esclusivita’ in quanto il modello di punta.

  • Profilo di Bravoone

    Bravoone

    15 giu 2008 - 14:51 - #19
    0 punti
    Up Down

    @16 a me non sembra un giornalaccio, sopratutto c’ha quella punta di rigetto crucco, mmmmmmmmmmm che mi piace assai

  • Profilo di poz89

    poz89

    15 giu 2008 - 14:51 - #20
    0 punti
    Up Down

    @FRANK: gia il sound porsche si deve sentire. Senza di esso la macchina perde 1 parte del fascino…

  • Profilo di Lorenzo_

    Lorenzo_

    15 giu 2008 - 14:51 - #21
    0 punti
    Up Down

    Credo che è la perfezione dell estetica questa macchina è ovvio e ragionevole che non possono e non DEVONO cambiarla. A chi non piace cerchi altro per me Porsche e solo 911.

  • Profilo di Mirko M

    Mirko M

    15 giu 2008 - 14:52 - #22
    0 punti
    Up Down

    p.a. fina:

    Credo tu abbia fatto un po’ di confusione con le date. La prima 911 fu presentata nel ‘63 a Francoforte, con nome 901, per poi essere messa sul mercato l’anno successivo.
    Quando dici “stile immutato da sessant’anni” a che cosa fai riferimento? Alla 356?

    E poi trovami una 997 Carrera nuova a meno di 70.000 € che vado a comprarla di corsa. La Carrera base parte da oltre 80.000 €.

  • Profilo di Bravoone

    Bravoone

    15 giu 2008 - 14:53 - #23
    -1 punto
    Up Down

    ah dimenticavo preferisco la corvette

  • Profilo di a1

    a1

    15 giu 2008 - 14:56 - #24
    0 punti
    Up Down

    Mirko M, ciao, nn ti preocupare è normale che si siano sti piccoli errori!!!!, :-)))))))))

  • Profilo di Turinos

    Turinos

    15 giu 2008 - 14:58 - #25
    0 punti
    Up Down

    La Cayman sarà anche più bella, ma il fascino della 911 se lo scorda. Per quanto non sia amante delle Porsche, devo ammettere che la 911 ha una personalità e quel sapore retrò che me la fa piacere davvero molto. E con questo restyling è diventata ancora più piacevole esteticamente.

  • Profilo di Lothar BMW CurvaNordMilano

    Lothar BMW CurvaNordMilano

    15 giu 2008 - 14:59 - #26
    0 punti
    Up Down

    good Mirko..stavo giusto scrivendo la stessa cosa..il prezzo e’ uno strafalcione bello grosso..!!

    cmq io ho empre detto che per me un Carrera base o S/4S rappresentano il classico compromesso commerciale,sempre uguale da 60 anni,pero’ ragazzi non c’e’ auto sportiva migliore di questa come rapporto qualita’/prezzo/prestazioni/tecnologia negli ultimi 60 anni..questo e’ assolutamente da dire..

    e poi,sempre obbiettivamente parlando,gli interni color caramello e quel pizzico di radica ben dosata,mi fanno sembrare gli interni di una f430 quelli della Punto..!!

  • Profilo di _|EVO|_

    _|EVO|_

    15 giu 2008 - 14:59 - #27
    -1 punto
    Up Down

    la linea è quella da anni… è ora di cambiare!

  • Profilo di a1

    a1

    15 giu 2008 - 15:00 - #28
    0 punti
    Up Down

    24:
    io il Gundam!!!!!!!!!

  • Profilo di kat

    kat

    15 giu 2008 - 15:00 - #29
    0 punti
    Up Down

    27
    :D

  • Profilo di poz89

    poz89

    15 giu 2008 - 15:01 - #30
    0 punti
    Up Down

    ops, e’ vero!!! la carrera base parte da addrittura 83.969 ma penso che equipaggiata a dovere arrivi a poco meno di 100.000 euri con quei 2-3 optional d’obbligo x 1 porsche. Gia davvero tanti.

  • Profilo di thesis

    thesis

    15 giu 2008 - 15:01 - #31
    0 punti
    Up Down

    #27 ciao lothar ;-))
    “fanno sembrare gli interni di una f430 quelli della Punto..!!”

    Come sempre una frecciatina gratuita.
    Comunque con il gundam, il rapporto qualità prezzo non lo vedo così ottimale

  • Profilo di a1

    a1

    15 giu 2008 - 15:02 - #32
    0 punti
    Up Down

    27:

    “e poi,sempre obbiettivamente parlando,gli interni color caramello e quel pizzico di radica ben dosata,mi fanno sembrare gli interni di una f430 quelli della Punto..!!”

    per fortuna che la cosa principale di queste auto nn sono gli interni, :-)))))))))))))))))

  • Commento #33 (-4 punti) - 15 giu 2008 - 15:02 - Apri commento
  • Francesco Lugano

    15 giu 2008 - 15:03 - #33 (nascondi)
    -4 punti
    Up Down

    69.600 Euro per una 911 a mio avviso sono davvero pochi. ricordatevi che oltre alla macchina,ora più tecnologica ed ecologica, si acquista la storia e i valori 911.
    la cayman è un’ottima compatta, ma vera Porsche sarà sempre e solo 911. chi critica il fatto che l’entry level sia stato addolcito (per quanto possa essere addolcito un 350 cavalli) si ricordi che queste versioni sono concepite per ottenere un perfetto mix di sportività e possibilità di uso quotidiano, se una persona ha esigenze prettamente sportive non ha che l’imbarazzo della scelta con il resto della gamma (turbo, ma soprattutto gt3, gt3 rs e gt2).
    io possiedo da circa un anno una turbo 996 e devo dire che è un sogno che si è realizzato. è davvero come l’ho sognata per anni. la cambierò solo per un’altra 911, o forse con la R8 che ho provato a fondo e che è un vero gioiello.
    nonostante il marchio italiano sia più famoso (ed universalmente riconosciuto come il top, dopo lamborghini), dopo aver provato molte volte una 430 e una R8, sembra strano ma ammetto che l’audi è nettamente superiore.

  • Profilo di GDavanCH

    GDavanCH

    15 giu 2008 - 15:03 - #34
    0 punti
    Up Down

    @mirko: forse s’è confuso con “dagli anni ‘60″… Il prezzo boh…

    La 911 sarà pure una gran macchina in sè, ma costa davvero troppo per quello che offre… È un furto.
    Piuttosto diversifico il mio garage… E sono molto più contento!
    Però si sa, alcuni per appagare il proprio alter ego…….
    Se proprio proprio dovessi prendermi una Carrera, ne prenderei una degli ‘70-’80 massimo…

  • Profilo di kat

    kat

    15 giu 2008 - 15:05 - #35
    0 punti
    Up Down
  • Profilo di a1

    a1

    15 giu 2008 - 15:06 - #36
    0 punti
    Up Down

    Thesis

    il Gundam è stata fatta solo stracciare gran parte delle sportive, che vuoi che me ne importa del rapporto qualità prezzo, come meccanica nn si discute!!!!

  • Profilo di kat

    kat

    15 giu 2008 - 15:06 - #37
    -1 punto
    Up Down

    FOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOX
    “io possiedo da circa un anno una turbo 996 e devo dire che è un sogno che si è realizzato. è davvero come l’ho sognata per anni. la cambierò solo per un’altra 911, o forse con la R8 che ho provato a fondo e che è un vero gioiello.
    nonostante il marchio italiano sia più famoso (ed universalmente riconosciuto come il top, dopo lamborghini), dopo aver provato molte volte una 430 e una R8, sembra strano ma ammetto che l’audi è nettamente superiore.”

  • Profilo di a1

    a1

    15 giu 2008 - 15:08 - #38
    0 punti
    Up Down

    36:

    proprio uguali nn sono per fortuna, :-)))))))))))

  • Profilo di Growler

    Growler

    15 giu 2008 - 15:08 - #39
    0 punti
    Up Down

    E ovviamente una questione di gusti cmq io preferisco gli interni della F430….sono più scarni….Anche se i miei preferiti restano quelli della F50!!!

  • Profilo di kat

    kat

    15 giu 2008 - 15:09 - #40
    0 punti
    Up Down

    uno che ha una 911 turbo la cambia x una R8? O__O

  • Ivan Capelli Fan Club

    15 giu 2008 - 15:09 - #41
    0 punti
    Up Down
  • Profilo di thesis

    thesis

    15 giu 2008 - 15:09 - #42
    0 punti
    Up Down

    #37 ma io rispondevo a lothar che indicava la porsche 911 come il miglior rapporto qualità prezzo

  • Profilo di thesis

    thesis

    15 giu 2008 - 15:10 - #43
    0 punti
    Up Down

    #40 growler, ma la f50 li aveva????? :DDD

  • Profilo di a1

    a1

    15 giu 2008 - 15:10 - #44
    2 punti
    Up Down

    34:

    ubriaco alle 16:05, che spettacolo!!!!

  • Profilo di glorfindel

    glorfindel

    15 giu 2008 - 15:10 - #45
    0 punti
    Up Down

    70000£ non €.

  • Profilo di Growler

    Growler

    15 giu 2008 - 15:10 - #46
    1 punto
    Up Down

    …..dopo aver provato molte volte una 430 e una R8, sembra strano ma ammetto che l’audi è nettamente superiore…..

    Kazzo devi essere un manico non indifferente!!!

  • Profilo di ₣∂ßiΟ91

    ₣∂ßiΟ91

    15 giu 2008 - 15:10 - #47
    0 punti
    Up Down

    ieri ho visto per la prima volta un’R8… tutta tremendamente grigia, come tutte le Audi!! soldi buttati nel cesso!

  • Profilo di thesis

    thesis

    15 giu 2008 - 15:11 - #48
    0 punti
    Up Down

    ciao kat e growler.
    Guardate cosa ho scovato sul tubo
    http://www.autoblog.it/tips/item/cultura-alfa#show_comments

  • Profilo di Growler

    Growler

    15 giu 2008 - 15:11 - #49
    0 punti
    Up Down

    Thesis una bellissima striscia di carbonio con contagiri tachimetro 4 bottoni e 2 bocchette aria….DA ORGASMO!!!

  • Profilo di kat

    kat

    15 giu 2008 - 15:12 - #50
    0 punti
    Up Down
Pagina 1 di 9 - Totale commenti: 429
123456789 Successivi »
L'email è richiesta ma non verrà mostrata ai visitatori.
Commenta questo articolo

Registrati per commentare e per entrare nella community di autoblog. Potrai inserire immagini, video, partecipare alle discussioni nei vari gruppi o crearli e inviare messaggi privati agli altri utenti registrati. Se sei già registrato, effettua il login per usare il tuo nickname.

Si No
I commenti sono sottoposti alle linee guida per la moderazione.

Anteprima del commento